SÓ UM CORAÇÃO SÃO PODE CONFORTAR OUTRO
 Dizem que apenas o tempo cura as feridas do coração... À primeira vista, pode parecer simples confortar alguém em momentos de dor, perda, traição ou frustração. No entanto, alcançar a profundidade de uma ferida que sangra num coração despedaçado não é tarefa fácil. Por isso, o Senhor, na sua Palavra, ensina-nos a ter um cuidado especial com o nosso coração, como está escrito em Provérbios 4:23: "Sobre tudo o que se deve guardar, guarda o teu coração, porque dele procedem as fontes da vida." Este versículo refere-se à importância de mantermos um constante processo de renovação dos nossos pensamentos, permitindo que o Espírito Santo cure diariamente as feridas causadas por pessoas que, intencionalmente ou não, nos magoam e, em algumas situações, nos ferem profundamente. Um episódio no livro de Génesis relata a cruel conspiração de homens impiedosos que planeavam matar o seu irmão mais novo simplesmente porque ele era diferente e tinha sonhos que iam além do seu entendimento humano. Este relato mostra como aqueles que deveriam protegê-lo — os seus próprios irmãos — uniram-se para destruir a sua vida, os seus sonhos e o seu futuro, sem se preocuparem com a dor que causariam ao pai, que amava profundamente o seu filho mais novo. Contudo, Deus já tinha os seus olhos sobre este jovem para cumprir a promessa que fez a Abraão, garantindo que a sua descendência seria tão numerosa como as estrelas do céu e a areia do mar. Num desfecho inesperado, os irmãos decidem não matá-lo e, em vez disso, lançam-no para dentro de uma cisterna vazia. Ignorando os seus gritos de angústia e desespero, sentam-se a comer pão e a beber vinho. Foi nesse momento que surgiu uma caravana de mercadores, que o levaria numa jornada que mudaria para sempre o seu destino. A cisterna seca, vazia e cheia de dor transformou-se no meio de transporte que o conduziu ao seu destino profético em Deus. Mais tarde, ele chegaria ao palácio e tornar-se-ia o segundo homem mais poderoso do Egito, apenas abaixo do faraó. O percurso deste jovem não foi fácil. Ele teve de enfrentar a dor, a solidão, o esquecimento, a frustração, a injustiça, as mentiras e os enganos que foram sendo tecidos ao seu redor. Aqueles que tentaram anulá-lo e destruir o seu propósito, sem sequer perceberem, estavam, na verdade, a impulsioná-lo para o cumprimento dos sonhos que Deus já lhe havia revelado. Por fim, José tornou-se o homem mais importante do Egito, depois do faraó, e governou com autoridade sobre toda a terra. Dizem que o tempo cura tudo e sara as feridas. Podemos compará-lo ao sal, que tem o poder de cicatrizar e preparar o coração para tempos melhores. Assim, tendo em conta esta verdade, chegou o momento de ver o tempo a cumprir o seu papel na vida deste jovem chamado José. Ele já não é o menino inocente, confiante e vulnerável que os seus irmãos tentaram matar, atiraram para dentro de uma cisterna e depois venderam a mercadores. Não. Agora, ele apresenta-se diante deles como o homem mais poderoso daquela terra, com toda a autoridade e poder para exercer justiça sobre os seus opressores — aqueles que se alimentavam tranquilamente enquanto ele clamava pela sua vida. José surge diante dos seus irmãos vestido com as suas vestes reais de linho finíssimo, adornado com joias de ouro e usando o seu anel real, símbolos do poder que possuía sobre o Egito. No entanto, ao vê-los ali prostrados diante dele, recorda-se do sonho da sua infância, no qual o sol, a lua e as estrelas se inclinavam perante ele. Naquele momento, ele percebe que esse sonho estava a cumprir-se diante dos seus olhos. Com ternura no coração, José deixa de lado qualquer dureza ou aparência de superioridade e revela o seu lado mais sensível. Com os olhos cheios de lágrimas, abraça os seus irmãos, chora e beija-os, demonstrando que o tempo em Deus e o perdão podem curar qualquer ferida. Génesis 50:19-21 19 Mas José respondeu-lhes: — Não tenham medo. Acaso sou eu Deus para vos castigar? 20 Vocês intentaram fazer-me mal, mas Deus transformou tudo em bem, para que hoje muitas vidas fossem salvas. 21 Portanto, não tenham medo. Eu continuarei a cuidar de vocês e dos seus filhos. E assim, falando-lhes com ternura e bondade, José confortou-os. Sem dúvida, o tempo, o perdão e os propósitos de Deus curam os corações feridos. E, uma vez sarados, podemos tornar-nos instrumentos nas mãos de Deus para responder com ternura e bondade, mesmo àqueles que um dia nos magoaram. Querido leitor, espero que estas palavras te ajudem a descobrir o poder que há dentro de ti para confortar outros através do perdão — tanto para contigo próprio como para com o próximo.  

Pastora Ingrid Salas - En Su Presencia Canarias

ESPAÑOL
 
SÓLO UN CORAZÓN SANO PUEDE RECONFORTAR A OTRO
  Dicen que solo el tiempo cura las heridas del corazón... Pareciera algo sencillo el hecho de reconfortar a otros en medio de un dolor, pérdida, traición o frustración. Sin embargo, llegar hasta la profundidad de la herida que sangra en un corazón destrozado no es cosa fácil. Es por ello que el Señor, en su Palabra, nos insta a poner especial cuidado en nuestro corazón cuando dice en Proverbios 4:23: "Sobre toda cosa guardada, guarda tu corazón, porque de él mana la vida." Este pasaje bíblico se refiere a la importancia de mantener una constante purificación de nuestros pensamientos, renovándolos a diario y permitiendo al Espíritu Santo sanar continuamente las heridas causadas por personas que, con o sin intención, pueden herirnos, e incluso, en ocasiones, lastimarnos profundamente. Un episodio en Génesis nos relata la cruel conspiración de hombres despiadados que planificaron el asesinato de su hermano menor simplemente porque era diferente a ellos y tenía sueños que superaban su entendimiento humano. Este relato nos muestra cómo aquellos que debían protegerlo, sus propios hermanos, se confabularon para destruir su vida, sus sueños y su futuro, sin importarles el dolor que causarían a su padre, quien amaba profundamente a su hijo menor. Sin embargo, Dios había puesto sus ojos en este joven para cumplir el pacto que hizo con Abraham, prometiendo que su descendencia sería tan numerosa como las estrellas del cielo y la arena del mar. En un giro inesperado del destino, los hermanos deciden no matarlo y, en su lugar, lo arrojan a una cisterna vacía. Allí, ignorando sus gritos de angustia y desesperación, se sientan a comer pan y beber vino. Fue en ese preciso momento cuando apareció una caravana de mercaderes que lo llevaría en un viaje que cambiaría su vida. Aquella cisterna seca, vacía y llena de angustia se convirtió en el medio de transporte hacia su destino profético en Dios, hasta llegar al palacio y convertirse en el segundo hombre más poderoso de Egipto, después del faraón. No fue fácil para este joven transitar por el camino del dolor, la soledad, el olvido, la frustración, la injusticia, los engaños y las mentiras que se tejieron a su alrededor. Aquellos que intentaron anular su propósito sin saberlo lo estaban impulsando aceleradamente hacia el cumplimiento de los sueños que Dios ya le había revelado. Finalmente, José se convirtió en el hombre más importante después del faraón y gobernó con autoridad sobre toda la tierra de Egipto. Dicen que el tiempo lo cura todo y sana las heridas. Esto nos recuerda que el tiempo actúa como la sal, con la capacidad de cicatrizar y preparar el corazón para tiempos mejores. Así que, basándonos en esta premisa, ha llegado el momento de demostrar que el tiempo lo cura todo en la vida de este joven llamado José. Ya no es el niño inocente, confiado y vulnerable que sus hermanos intentaron matar, arrojaron a una cisterna y luego vendieron a mercaderes. No. Ahora, se presentará ante ellos como el hombre más poderoso de aquella tierra, con toda la autoridad y el peso de la ley para ejercer justicia sobre sus opresores, aquellos que comieron y bebieron mientras él suplicaba por su vida. José se presenta ante sus hermanos con atuendos reales de lino finísimo, joyas de oro y su anillo real, símbolos del poder que ostentaba sobre la tierra de Egipto. Pero, al verlos postrados ante él, recordó aquel sueño de su infancia en el que el sol, la luna y las estrellas se inclinaban delante de él, entendiendo que ese sueño se estaba cumpliendo ante sus propios ojos. Con ternura en su corazón, José se despoja de toda apariencia y dureza, y muestra su lado más sensible. Con lágrimas en los ojos, abraza, llora y besa a sus hermanos, demostrando que el tiempo en Dios y el poder del perdón pueden sanar cualquier herida. Génesis 50:19-21 19 Pero José les respondió: —No tengan miedo. ¿Acaso soy yo Dios para castigarlos? 20 Ustedes intentaron hacerme mal, pero Dios lo transformó en bien, para que hoy se preserve la vida de muchos. 21 No tengan miedo. Yo seguiré cuidando de ustedes y de sus hijos. Así que, hablándoles con ternura y bondad, los reconfortó. Definitivamente, el tiempo, el perdón y los designios de Dios sanan los corazones rotos. Y una vez que hemos sido sanados, podemos convertirnos en instrumentos en las manos de Dios para responder con ternura y bondad, incluso a aquellos que alguna vez nos lastimaron. Apreciado lector, espero que estas líneas te ayuden a descubrir el poder que hay dentro de ti para reconfortar a otros a través del perdón, tanto hacia ti mismo como hacia tu prójimo. Pastora Ingrid Salas - En Su Presencia Canarias